Prevod od "jsme uviděli" do Srpski

Prevodi:

smo videli

Kako koristiti "jsme uviděli" u rečenicama:

Pak jsme uviděli ten vrak, takže jsme na něj koukli.
A onda smo spazili olupinu, i odluèili da je malo pogledamo.
No, já a můj parťák jsme zrovna jeli kolem supermarketu, no a najednou jsme uviděli podezřelého, jak sedí v únikovém autě a...
Ovaj, moj partner i ja, prolazili smo kraj supermarketa i... kako sam prije rekao... vidjeli smo sumnjivce gdje sjede u autu za bijeg i ovaj...
A pak jsme uviděli tu kovovou věc a řekli si, že je to ponorka.
Pravili smo se da je ta metalna stvar podmornica.
Právě jsme uviděli náš servisní modul.
Hjustone, sada bacamo prvi pogled na uslužni modul.
Chtěli jsme jít hledat ostatní, ale pak jsme uviděli tohle.
Мислили смо о томе да потражимо остале, али смо онда видели ово.
viděl.. vysunul jsem svou zbraň, opřel se o roh zdi, a v tom jsme uviděli někoho, o kom jsem si myslel, že to je střelec, pálil, držel pušku směrem k nám.
Ја сам оркенуо пушку... да бих погледао иза угла... и тада смо видели... оно за шта верујем да је био човек који је пуцао... из пушке у нашем правцу.
Charlie, Marshall a já jsme tě hledali ve tvojí kanceláři a tak nějak jsme uviděli, co je na tabuli.
Charlie, Marshall i ja smo te tražili u tvom kabinetu i videli smo ono na tabli.
No... asi víte, co jsme uviděli.
Pa... Pretpostavljam da znaš što smo vidjeli.
Vytáhli jsme mikroskop, natáhli se blíž, podívali se na hlínu zblízka a co jsme uviděli bylo ohromující.
Izvadili smo mikroskop, na dohvat, pogledali zemljište detaljno i slika koju smo je dobili, je zapanjujuæa.
Když jsme uviděli Čaoskou hlídku otočili jsme se a utekli.
Kada smo videli stražare Zaoa samo smo se okrenuli i pobegli.
Když jsme přešli první horu, kterou jsme viděli z daleka, na druhé straně jsme uviděli bažinu, kterou protínala řeka, na jejiž březích rostly krásné stromy.
Kad smo skrenuli na zapad videli smo kilometrima daleko. Na drugoj strani bila je moèvara sa rekom šumovitih obala.
Pak jsme uviděli čtyři dělové čluny.
Tada smo videli 4 èamca sa oružjem.
Jak jsme uviděli v televizi tu vaši upoutávku, museli jsme přijít.
Vidjeli smo vašu reklamu na tv-u, i morali smo doæi.
Nebydlíme ve městě... Byly to první světla, která jsme uviděli.
Nismo iz grada, ovo je prvo mjesto koje smo vidjeli.
Příjíždějící náklaďák jsme uviděli až když už bylo pozdě.
Nismo videli da dolazi kamion dok nije bilo prekasno.
Když jsme uviděli vaši reklamu, dost nás nadchla.
Kada smo videli vaš oglas, bili smo prilièno uzbuðeni.
Když jsme uviděli Alice, ona neříkala nic.
Kada smo videli Alisu, nije nam ništa rekla.
A pak jsme uviděli domky, a to bylo taky potěšující.
A onda smo vidjeli kuæice, isto su bile sjajne.
Ale když jsme uviděli ten jeden, bylo jasné, že za tím stojí něco hlubšího.
Izabrali smo ovaj, jer je dosta truda uloženo.
A jakmile jsme uviděli první cypřiše, věděli jsme, že jsme doma!
Kad smo ugledali èemprese, vrištali smo.
Potom jsme uviděli krocana u bazénu.
I onda smo vidjeli puricu kraj bazena.
Bohužel, naše úžasná hra skončila když jsme uviděli něco, co nebylo ani trochu vtipné.
Zabava nam je prekinuta kad smo videli nešto što uopšte nije zabavno.
Uplynul celý den, než jsme uviděli toho zasranýho psychopata s maskou.
Prošao je ceo dan dok nismo videli tog psihopatu. Tipa sa maskom.
Vpadli jsme do každé země, kterou jsme uviděli.
Napali smo svaku zemlju na koju smo naišli.
Protože, poprvé v historii jsme uviděli náš svět, ne tak, no, pevný, nehybný, jakési nezničitelné místo, ale jako velmi malý, křehce vypadající svět jen tak visící proti černotě vesmíru.
Jer, po prvi put, smo videli naš svet, ne kao čvrst, nepokretan, ne kao neko neuništivo mesto, nego kao vrlo mali, naizgled lomljivi svet koji samo stoji nasuprot tame svemira u pozadini.
0.29843807220459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?